-
1 норма накопления
-
2 норма накопления
1. rate of saving2. rates of investmentнорма накопления; норма сбережения — rate of saving
норма инвестирования; норма накопления — rates of investment
3. rate of accumulationРусско-английский большой базовый словарь > норма накопления
-
3 норма накопления
-
4 норма накопления
rate of accumulation -
5 норма накопления
standard of accumulation, rate of accumulationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма накопления
-
6 норма накопления
1) General subject: rate of accumulation2) Medicine: (отношение) accumulation ratio3) Military: build-up rate (запасов)4) Economy: standard of accumulation5) Advertising: rate of investment, saving ratio (сберегаемая доля личного дохода)6) Business: savings ratio -
7 норма накопления капитала
Русско-английский словарь по экономии > норма накопления капитала
-
8 норма накопления капитала
1) General subject: rate of capital formation2) Banking: rate for capital accumulation, rate for capital formationУниверсальный русско-английский словарь > норма накопления капитала
-
9 норма производственного накопления
Русско-Английский новый экономический словарь > норма производственного накопления
-
10 норма норм·а
1) (обязательный порядок, нормы поведения) standard, norm, ruleнравственные нормы — moral / ethical standards
нормы учтивости, такта, гостеприимства — etiquette
2) (стандарт) standardтехнические нормы — engineering standards / requirements
3) (мера, размер, норма выработки) rate, quota, normвыполнить норму — to fulfil one's quota / norm
сверх нормы — above quota, in excess of planned rate
4) эк. (величина, отношение к чему-л.) rateнорма прибыли — rate of profit / return
5) юр. (узаконенные установления, "правовые нормы") rule, normподпадать под действие нормы — to be subject to / to come under a rule
договорные / конвенциональные нормы — conventional rules
императивные / обязательные нормы — compulsory rules
международно-правовые нормы — international legal norms / rules
общепризнанные нормы — generally recognized rules / norms
правовые / юридические нормы — legal norms / rules
специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права — abnormal law
нормы международного права — rules of international law, international rules
нормы права, устанавливающие режим открытого моря — legal provisions for the open sea
нормы, регулирующие отношения между государствами — rules regulating relations between states
нормы, способствующие оказанию гуманитарной помощи в период вооружённых конфликтов — rules facilitating humanitarian relief in armed conflicts
-
11 производственное накопление
1. business savingsнорма накопления; норма сбережения — rate of saving
денежные накопление; денежные сбережения — money saving
2. productive accumulationРусско-английский большой базовый словарь > производственное накопление
-
12 денежное накопление
Русско-английский большой базовый словарь > денежное накопление
-
13 накопление накоплени·е
1) (запасов) accumulation, piling up, stockpiling2) (приобретение знаний, навыков, качеств) accumulation, acquirement3) эк. accumulation; (нарастание) accrual; (товарных запасов) hoardingпервоначальное накопление (капитала) — original / previous / primary / primitive accumulation
Russian-english dctionary of diplomacy > накопление накоплени·е
См. также в других словарях:
Норма Накопления — англ. rate of accumulation А. Отношение накапливаемой массы прибыли ко всей массе прибавочной стоимости. Б. Отношение накапливаемой массы прибыли к национальному доходу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Норма накопления — доля национального дохода, направляемого на формирование фонда накопления, который в дальнейшем расходуется на расширение производства и модернизацию предприятий. По английски: Rate of accumulation См. также: Капитал Национальный доход Финансовый … Финансовый словарь
Н — Наблюдаемые входные данные — см .Ненаблюдаемые входные данные Наблюдатель [ analyst, observer] Наблюдение экономических явлений [economic observation] Наблюдения [observations] … Экономико-математический словарь
Ф — Фазовая траектория [phase trajectory] Фазовое пространство [phase space] Фазовое состояние системы [phase state of a system] Фазовые координаты [phase coordinates] … Экономико-математический словарь
Тенденция нормы прибыли к понижению (марксизм) — Тенденция нормы прибыли к понижению (в оригинале у Маркса: Gesetz vom tendenziellen Fall der Profitrate) марксистский тезис, развитый Карлом Марксом в третьем томе своей главной работы «Капитал». Он состоит в том, что согласно законам… … Википедия
